Arti dalam sebuah lagu Jamming, Bob Marley

Jamming bob marley - ( Sumber gambar: Pixabay )

Notesmusik.blogspot.com - Seorang penggemar lagu reggae dari Bob Marley sudah tidak asing dengan single lagu yang berjudul Jamming. Tahukah kamu ada fakta menarik tentang lagu yang berjudul ini. Lagu ini merupakan komplikasi legend dari album Exodus, lagu ini pernah dirilis ulang 10 tahun kemudian untuk mengingat serta sebagai penghargaan untuk Bob Marley yang pernah menjadi hit di benua Eropa seperti di Belanda.

" We're Jamming' I Wanna jamm' it with You "

Sebuah kata Jamming sangat populer di dunia permusikan, sebenarnya kata jamming dalam bahasa Jamaika mempunyai arti yaitu sebuah pertemuan dan perayaan atas kegembiraan, sedangkan dalam bahasa Indonesia kata Jammin mempunyai dua arti yaitu nyanyi dan macet tergantung dalam penggunaan kalimatnya. Lagu ini pernah dibawakan oleh Istrinya Bob Marley "Rita Marley" bersama anak kandungnya "Ziggi Marley" pada saat konser penghormatan "Marley Magic" di Central Park Summerstage. Lagu Jamming ini sangat mendunia populer dikalangan anak muda yang mencintai musik rastafara dan juga lagu ini sering dibawakan oleh band musik reggae indonesia pada saat konser.

Jadi itu merupakan sedikit tentang latar belakang dari lagu Jamming yang diciptakan oleh Bob Marley. Sebagai berikut pembahasan terjemahan dan arti makna lirik lagu ayo kita bahas bersama-sama, Check it out.

Baca juga : Arti dalam sebuah lagu One Love, Bob Marley

Arti Terjemahan
Jamming
Bob Marley & The Wailers

[ Intro ] 
Oh yeah! , All right
Oh yeah! , Baiklah
We're Jammin'
Kita jamming
I Wanna jamm' it with you
Aku akan jamming denganmu
We're Jammin', jammin
Kita jamming, jamming
And I hope you like jammin too
Dan Aku harap kamu suka jamming juga

[ Verse 1 ]
Ain't no rules, ain't no vow, we can do it anyhow:
Tidak ada peraturan, tidak ada bersumpah, kita bisa lakukan bagaimanapun caranya
I and I will see you through
Setiap manusia akan melihat kamu berjalan
'Cos everyday we pay the price, we're the living sacrifice
Karena setiap hari kita dibayar dengan harga, kita adalah korban yang hidup
Jammin' till the jam is through
Jamming' sampai jam itu usai

[ Chorus ]
We're jammin'
Kita jamming
To think that jammin' was a thing of the past
Untuk berpikir bahwa jamming' suatu hal dari masa lampau
We're jammin'
Kita jammin'
And I hope this jam is gonna last
Dan saya harap jamming ini akan bertahan

Baca juga : Arti dan makna lagu One last Breath, Creed

[ Verse 2 ]
No bullet can stop us now, we neither beg nor we won't bow
Tidak ada peluru yang bisa menghentikan kita sekarang, kita tidak memohon atau membungkuk
Neither can be bought nor sold
Memohon bisa saja membeli maupun menjual
We all defend the right; Jah - Jah children must unite:
Kita semua mempertahankan kebenaran; Jah - jah anak-anak harus bersatu
Your life is worth much more than gold
Hidup kamu lebih dari cukup dari pada uang

[ Chorus 2 ]
We're jammin' ('Jammin', jammin', jammin')
Kita jamming (Dansa, dansa, dansa)
We're jammin' in the name of the Lord
Kita jamming atas nama Tuhan
We're jammin'('Jammin', jammin', jammin')
Kita jamming (Bergembira, dansa, bergembira)
We're jammin' right straight from yard
Kita jamming langsung di lapangan

Kesimpulan makna lagu Jamming, Bob Marley

Lagu Jamming yang diciptakan oleh Bob Marley sendiri mempunyai arti berdansa, yang dimana lagu ini memiliki arti beserta makna yang terkandung diliriknya berdansa dan bergembiralah untuk melepas semua beban dimasa lampau. Dan ada kata terpenting dalam sebuah liriknya "We all defend the right, childred must unite" yang memiliki arti selama kita mempertahankan kebenaran, anak-anak harus juga ikut bersatu untuk mempertahankannya. Jadi tanpa disadari lagu ini mempunyai banyak makna untuk bergembira.